服飾精品產業報導

中國時報【林志成／台北報導】



「我有點擔心，你只看到我肚子，沒有看到我腦子。」台北藝術大學美術所學生楊荷音，因為身材變胖了，就用毛筆勾勒了兩個大肚子及一個腦子的畫作，呈現出自己想法。楊荷音靠著毛筆，畫出「不好意思遇到你」的個人品牌。

「不好意思遇到你—楊荷音壓克力油畫個展」昨天起到十一月二十八日在金車藝文中心台北館展出。

現年二十七歲的楊荷音，現在是北藝大美術所學生。「我不是讀書的料，但我一直在找有什麼東西可以讓我生活下去！」楊荷音得到二○○八年新一代設計展平面設計類銀獎與德國紅點傳達設計大獎。

楊荷音是個不擅言詞的害羞女孩，她喜歡躲在一旁，安靜的觀察人們臉上最簡單、卻又最重要的線條，然後用毛筆沾上壓克力顏料，畫出殘存在腦袋中的想像。楊荷音作品的線條都很簡單，卻呈現出幽默逗趣的意境。

這個世界充滿繽紛色彩，但楊荷音的作品卻只選用最單純的黑白基調。楊荷音說，人對顏色很容易有感覺，譬如紅色等於熱情、藍色代表憂鬱，但注意力若都放在色彩上，畫作原先要表達的意思會被忽略。她僅用黑白顏色來畫畫，希望留給觀者更多想像。

楊荷音的品牌「不好意思遇到你」，出現在明信片、筆記本及Ｔ恤。為何是「不好意思遇到你」？楊荷音說，因為她都是偷觀察別人的表情再畫下來。如果被發現，會很不好意思。這樣的感受，就變成她品牌的名字。

文章來源: 中時