服飾精品產業報導

2012環球小姐選美大賽今年在美國賭城舉行，一共有來自89個國家與地區的佳麗角逐后冠，最後由20歲的美國小姐奪得后冠，菲律賓小姐名列第2，在民族服裝表演項目中，中國大陸小姐許繼丹以一襲青花瓷禮服亮相，搭配時下最夯的格格頭造型，相當吸睛。



主持人：「歡迎來到2012世界環球小姐的舞台，現在進行的是民族服裝表演。」

這是全世界規模最大的選美比賽，來自全球的佳麗穿著各自國家的傳統服飾，展現民族活力，其中大陸小姐這一襲格格裝很吸睛。主持人：「中國小姐身上穿的是代表清朝的傳統服裝，如果你仔細看其中細節，可以看到蓮花、海洋以及龍的圖騰。」

花樣繁複的青花瓷禮服，搭配時下最夯的格格頭飾，代表中國的許繼丹造型突出，但可惜並沒有入圍前10強，最緊張的時刻來了。主持人：「美國小姐、菲律賓小姐，其中一位將會成為2012的環球小姐。」

穿著白色禮服的菲律賓小姐和右邊的美國小姐，手牽手等待答案。主持人：「是美國小姐。」

20歲，來自美國羅德島的庫波豔冠群芳，從89個國家與地區的佳麗中脫穎而出，奪得后冠。

文章來源： TVBS

民眾喜歡到夜市裡撿便宜，但台中一名陳小姐，向華視新聞投訴，一家標榜任選一百元的服飾攤，結帳時才發現，每件衣服都兩百元起跳，至少得買兩件以上，才便宜一百元。陳小姐買了一件衣服跟褲子，原價四百元，折扣後應該是三百元，想要退錢，老闆卻堅持不肯，態度相當惡劣。



夜市裡，這家服飾攤人氣很旺，聚集了好多人，因為招牌上寫著，任選一件１００元，款式很多，老闆忙著招呼客人，一件衣服才一百元，等到要結帳的時候，老闆突然改口了，原來至少得買兩件以上，第二件才一百。

陳小姐和朋友到這攤買衣服，買了一件衣服跟褲子，原價四百折扣後應該是三百元，要退錢，老闆卻堅持不肯。覺得上當了，老闆還要客人睜大眼睛看，招牌上面，任選一件１００元的右上角，寫著小小的２００，遠遠看根本看不出來。消保官說，業者涉及廣告不實，還涉嫌詐欺，消費者可對業者提出民事訴訟，只是到夜市裡，想撿便宜，卻買到一肚子氣，陳小姐再也不會上門光顧。

轉載自～ 華視

【徐慧玲 林敬祐 綜合】



儘管社會普遍期待透過司法判決，能夠還給受性侵害者一個公道，然而由於兒少性侵舉證困難，使得孩童的證詞，往往因為證據力不足，而遭到法官的忽略或者不予採信，兒福及婦女團體建議，未來應該積極推動「專家參與審判諮詢」制度，也就是所謂的「專家證人」制度，由了解兒童的各領域專家，提出鑑定報告，讓法官做出最公正的判決，當輿論要求加重性侵害罪行刑期的同時，更值得社會思考的是，如何將10年前就已經試行的專家證人制度，具體落實到刑事訴訟法條文中。

依據刑法施行法規定，性侵案為非告訴乃論，一經通報就進入司法程序，只不過兒少性侵案件，一旦開庭審理往往耗時2到3年，最長甚至還可能要7到8年，其間受害者必須面對警察、社工人員，律師、檢察官和法官的詢問，重覆描述遭性侵的細節經過，對被害者來說不僅是二度傷害，而冗長的司法程序，無形之中更成為變相的幫兇。

兒福聯盟研發處組長 李宏文：「每次出庭作證，每次誰跟他會談，都會勾起他受創的經驗，甚至孩子會告訴第一線社工人員說，我可不可以不要談這個事情了，因為孩子被性侵時是小學階段，到了國中、高中還在談這件事情。」

高雄市家暴防治中心督導 莊美慧：「推動減少重覆陳述的用意，是在兒童印象最深刻的時候，然後把證詞先做一個完整的保留，然後事後如果檢察官要傳喚的話，他不會從頭再問了。」

除了程序冗長以及交互詰問，所帶來的二度傷害外，另一個經常遇到的問題，便是蒐證上的困難，性侵害案件往往除了當事人以外，欠缺第三人目擊，加上孩童表述能力有限，因此審理性侵案時，常因為「證據力不足」，導致法官做出不起訴或輕判的裁定。

兒福聯盟執行長 王育敏：「我想兒少性侵案，和大人最大的差異點，就是兒少很容易被驚嚇，或是在被脅迫的情形下，是沒有辦法去表達，自己在整個事件的經過。」

勵馨基金會專員 杜瑛秋：「有些孩子會因為創傷，或是時間過了很久，導致他記憶有些遺忘，會導致他整個訴訟，是跟原來事實是不符合的。」

正因為兒少性侵舉證困難，因此兒福團體強調，應該具體落實專家 證人制度，甚至成立兒童保護小組，由具專業知識及實務經驗的專家，對受害孩童進行心理諮商後，提出鑑定報告，作為司法程序中，認定事實的重要參考。

文化大學社福系副教授 游美貴：「不管這個專家，可能是社工、心理治療師，甚至是精神科醫師，他們在保障孩子的身心狀況，更了解孩子的過程中，得到的一些相關證詞，應該在法律上要被採認。」

兒福聯盟研發處組長 李宏文：「有專家證人制度的存在，而且是一個跨專業的團隊，可以避免說，只有單一的專家、單一的鑑定，所以它是一個集體決策的過程，不用擔心說會有太多主觀的判例在裡面。」

其實早在民國89年，司法院就發布「專家參與審判諮詢試行要點」，針對性侵案等第一審事件，經當事人合意或依職權，進行「專家參與審判諮詢」，協助法官釐清案情。

然而令人遺憾的是事隔10年，所謂的「專家證人」制度，卻依然停留在研討階段，遲遲沒有落實到刑事訴訟法條文中，這不禁讓我們想問，建立由社工人員、心理諮商師等人，參與審判諮詢的制度，讓性侵案件在審理過程中，獲致公平正義的判決，真的這麼難嗎？

文章來源: 客家電視

法官對性侵幼童案件判決引發社會不滿，國民黨立委楊麗環今天(23日)在立法院邀集社福團體和司法單位舉辦公聽會，探討「台版潔西卡法案」立法可行性。社福團體憂慮，加重量刑可能導致殺人滅口的可能性大增；法務部則回應，兒少性侵修法必須通盤考量，同時也要考慮量刑的比例原則。



「潔西卡法案」(Jessica’s Law)是美國懲治性侵兒童罪犯的法律之一，性侵14歲以下孩童，一律重判至少25年，而且沒有認罪協商空間，也不能交保或假釋。國民黨立委楊麗環提出「台版潔西卡」草案，主張將性侵犯刑期提高到20年以上有期徒刑，楊麗環23日也舉行立法公聽會，邀集社福團體和司法單位一同討論。

對於「台版潔西卡」草案主張從重量刑，社福團體認為重判雖有警示意義，但是恐怕也會使加害人索性一不做、二不休，增加殺人滅口的機會。兒童福利聯盟組長李宏文說：『(原音)我們現行的殺人罪罪責都還沒那麼重，大概是十來年，這部分會不會有不符比例原則的問題。還有一個就是說，如果對兒少性侵的加害人一律都處理這麼重的刑責，我們擔心可能會引發另外一種效應，可能就是殺人滅口的效應，就是說以後如果是性侵加害人的話，我為了避免之後被抓到，我可能用最極端的方式，除了性侵之外，也殺害被性侵的兒少。』

法務部檢察官黃冠運則表示，從重量刑應該考慮比例原則，同時單純提高某一犯罪行為刑度，恐怕也會造成體制混亂。他說：『(原音)在現行刑法就假釋的部分已經有特別規定的情況下，如果我們也是針對性侵兒童少年的受刑人特別有排除假釋的規定，我想單獨某一個犯罪行為提列出來，確實也會產生立法體制混亂的情形，而且它會使這一類的人沒有自新的機會。』

而立法院24日即將開議，法官檢察官推動聯盟23日也特別呼籲朝野支持民間版的法官檢察官評鑑法草案，在體制為設立評鑑委員會，每年至少進行一次一般性評鑑，同時評鑑委員過半數來自民間，避免官官相護。

文章來源: 央廣

●前廣電基金執行長、弘光科技大學文化事業發展系副教授林育卉表示，民間團體推動規範報紙報導羶色腥多年，很高興行政及立法機關回應，其實媒體不描述犯罪、自殺細節，與新聞自由並不衝突，也絲毫不減損新聞品質。



●兒童福利聯盟執行長王育敏表示，報紙沒有分級，民間盼報紙內容比照「普級版」標準，因閱聽眾有5分之1是未成年者，卻經常被忽略。

●勵馨基金會執行長紀惠容強調，圖片的影響性太大了，且許多當事人受到傷害，無辜被捲入，盼此法儘快通過。

●台灣少年權益與福利促進聯盟秘書長葉大華說，民間團體也怕政府裁量權過大，建議未來建立客觀公正的審議機制，審議報紙是否有不當報導。 （記者謝文華）

文章來源: 自由

（中央社記者郝雪卿台中市24日電）教育部99年度兒童少年保護親子學習創意教案徵稿競賽今天頒獎，共有50件作品得獎，其中台中市大德國中輔導老師林玉茹以青少年異性交往議題，在國中組勇奪全國第一。



這場由教育部主辦的教案徵稿競賽共有兒童及少年保護宣導教育、家庭暴力防治教育、性侵害犯罪防治教育、兒童及少年性交易防制教育等4個類別，每1類別分幼托組、國小組、國中組3組競賽。教育部次長吳財順上午頒獎給各組前3名得獎者。

教育部表示，依家庭暴力防治法及性侵害犯罪防治法等規定，各級中小學每學年應實施4小時以上防治教育課程，這項競賽希望能提供全國教師應用輔助國中小學及幼托園教師教學資源，充實及豐富教材內容，以提升全民防治教育的觀念。

在「性侵害犯罪防治教育類」國中組競賽中，以「青蘋果的滋味─約會陷阱與性侵害防治」為題榮獲第一名的林玉茹表示，異性交往是國中學生日常生活中重要且感興趣的課題，學習如何與異性交往，是青少年眾多發展任務中極為重要的一部分。

林玉茹指出，雖然多數學校師長及家長都不樂見國中階段就與異性交往，但是異性交往問題確實存在，青少年階段是探索性與愛的關鍵時期，因此，性別平等教育應重視相關議題，教導青少年在性與愛的關係中發展彼此尊重、和諧平等的關係。990924

文章來源: 中央社

教育部99年度兒童少年保護親子學習創意教案徵稿競賽24日在台中教育大學頒獎，台中市大德國中輔導老師林玉茹以青少年異性交往議題，在國中組獲全國第一。（請配合本社社稿CAP115號，敬請採用。）中央社記者郝雪卿攝 99年9月24日

文章來源: 中央社

藝人陳凱倫的兒子陳銳，之前混幫派還涉嫌黑吃黑，讓他傷透了心。類似的情形也發生在藝人包偉銘身上，他說兒子包庭政高中時交了壞朋友，蹺家好幾天，他當時也不知該怎麼辦，有天居然淚流滿面，對兒子下跪磕頭，這個舉動讓兒子大徹大悟，決定不再讓爸爸操心，現在父子倆關係非常親密，他還常常對爸爸說，我愛你。



（藝人包偉銘：跑，跑跑跑，向前跑，目標就在不遠了。）

包偉銘帶著寶貝兒子上節目，還當場秀了一段招牌舞步，父子倆的默契真的好到不行，十九歲的包庭政長相帥氣，跟老爸幾乎是一個模子刻出來的，現在的他非常陽光，不過高中時也有段荒唐的叛逆期（包偉銘兒子包庭政：會離家出走或是說，出去跟一些朋友在一起，是因為我覺得我在他(爸爸)身邊，我給他很多的痛苦。）因為交了壞朋友，他常常蹺家，讓包偉銘擔心到白了頭髮，實在不知道該怎麼處理親子問題，絕望之餘哭著對兒子下跪（藝人包偉銘：跪下去，磕了一個頭，我說：「真的原諒爸爸！爸爸對不起你！」）父親下跪磕頭這一幕：「爸爸你在幹什麼？」我說：「沒有啊，我在工作。」他說：「我知道啊，你要記得吃飯。」）天下無不是的父母，包偉銘也鼓勵同樣傷透心的父親陳凱倫，不要放棄銳寶貝（藝人包偉銘：只有花一種最大的一個心，去跟他結合。）迷途羔羊也有回家的一天，看看他們又抱又親，包偉銘說自己非常幸運，因為每天都可以聽到兒子對他說（包偉銘兒子 包庭政：爸爸我真的很愛你！真的，謝謝囉！）（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/entertain/201006/201006030487599.html）

文章來源: 華視

讓爸爸媽媽撿便宜，今天嬰幼兒展推出童裝免費帶回家的活動，但規定小朋友要單手抓童裝，再交給媽媽，限時45秒。只是2到3歲的小朋友雖然會走會跑，卻聽不懂大人的話，常常不受控制，十幾組家長帶著心肝寶貝參加，就看這些小朋友，滿場跑來跑去。



活動主持人：「計時開始，趕快跑，趕快跑！」

快快快，跑跑跑，小朋友衝出起點，到籃子這頭抓衣服，一隻手能拿多少，全部免費帶回家。活動主持人：「加油、加油、加油、加油！」

撿便宜的好機會，精打細算的家長當然不想放過，對著寶貝再三耳提面命，不過這些2到3歲的孩子，有的還不習慣離開爸媽身邊，比賽開始了，一動也不動。家長：「去拿衣服給媽媽，快點，怎麼了怎麼了？快點，唉唷，哈囉？」

還有小朋友穿著超人裝，看起來好威風，可是一上了場還是好緊張，哭著找媽媽。結果冠軍是這位小弟弟，45秒拿了15件衣服，省下好幾千的治裝費。冠軍小朋友：「13件，14、15件。」

當然少不了撿便宜的好康，像這台號稱3個折疊動作就能收起來的娃娃車，也開放民眾1元抽獎，就看誰的運氣好。

文章來源: TVBS

〔記者彭健禮／頭份報導〕朱宗慶打擊樂教學系統頭份教室為50名家扶中心的孩子免費上課，孩子們「叮叮咚咚」地敲打著木琴、鐵琴、大鼓、爵士鼓，雖然只是簡單幾個單音，卻讓生平第一次接觸打擊樂器的他們開心不已，教室裡樂聲、歡笑聲不斷。



授課老師也發現，不少孩子學習能力超強，稍微指點就能合奏出和諧的旋律。

苗栗家扶中心主任湯鳳琴說，家扶的孩子都來自經濟弱勢家庭，學習樂器幾乎是遙不可及的事。她感謝朱宗慶打擊樂教學系統頭份教室主任周淑玲的協助，提供為期2個月的免費課程，每週三到家扶中心指導，讓家扶孩子有機會體驗打擊樂，豐富暑假生活。

朱宗慶打擊樂教學系統頭份教室也將招待50名家扶中心兒童，免費觀賞朱宗慶打擊樂團9月4日的年度巡迴演出，讓家扶孩子暑假「樂」開懷。

文章來源: 自由

隨著油電雙漲，各種物價也蠢蠢欲動，正當民眾煩惱如何節省荷包時，宜蘭的武淵村，成了人們羨慕的地方，因為這裡地底下蘊藏了豐富的天然氣，當地居民洗澡、煮飯通通不用叫瓦斯，1個月可以省下兩桶瓦斯，至少1500元。



宜蘭冬山鄉武淵村，路邊有一個奇怪的桶子，桶子旁的泉水不斷冒出氣泡，這是從地底冒出來的天然氣，附近居民在上面裝設集氣桶，把天然氣接到家裡，就20、30年來燒飯煮菜都有免費的瓦斯可以用。

居民接到家裡的天然氣，可以用來煮飯，燒熱水，甚至可以烤土雞，最妙的是，點個小火，就可以在上面烘乾剛洗好的衣服，因為有開關可以調節火的大小，所以不用擔心衣服燒起來。

早期日本人在這邊鑿井取水，意外發現天然氣的源頭，曾經來探勘過的中油，判定這些天然氣的量不多，不足以開採，卻因此造福當地民眾，有免費的天然氣可以用，其中還包括這間賣米粉湯的小吃攤。

相較於一般小吃攤3天就要用掉一桶瓦斯，老闆說，一個月就省下3、4桶，至少省了2000元，在這個萬物飛漲的時代，真的是不無小補。

新聞提供： 民視

在日本最近吹起一股「以物易物」的風潮，不只是二手衣、包包、鞋子等的流行物件可以交換，也有提供以物易物的古董店，可以讓你換名畫、陶器等高級收藏品，也更環保，甚至這股風潮也吹到企業界，就有這麼一個網站，專門提供企業之間彼此來進行中古車、室內空調等等的物品交換。



在日本橫濱的這棟公寓裡 ，一字排開的衣服、包包，還有其他的流行配件，可別以為這只是家普通的服飾店，因為白花花的鈔票在這裡，可是行不通的喔。日本民眾：「我用這頂帽子，換了身上這件上衣。」

其實這是場「以物易物」的主題活動，3年前由一群志工所發起，沒想到卻在日本年輕人間引起話題 ，而這種以物易物的方式，對於要養兒育女的家長來說，更是一大福音。像是容易弄髒或是穿一陣子就不合身的童裝，透過這樣的交換方式，就能幫家裡省下不少開銷。日本民眾：「因為養小孩開銷很大，只要能省到錢就很開心。」

不只衣服可以交換，在日本名古屋的這間古董店裡，從陶器到名畫收藏，甚至是披頭四的限量版CD，你都不需要秀出皮夾，只要用東西來交換，就可以帶回家。日本民眾：「麻煩你，這是我要換的東西。」

幸運的話，你也可以像這位太太一樣，用家中沒用到的陶器，換到一件高雅的毛皮大衣。

這股「以物易物」的風潮甚至還吹到企業界，像是這個網站就是專門提供公司與公司之間進行以物易物的網路平台，從中古車、空調，甚至連白米都能交換，目前已經有40多家的日本公司加入這個網站的會員。

這間位在日本福島縣的旅館，就拿著自家的住宿?，交換到了包括走廊的LED燈、空調設備等總價值90萬日幣的物件。飯店經理：「這些設備的投資本來就需要，如果不動用現金，就能換到需要的東西，我們會繼續這樣做。」

在這不景氣的年代，大家無不絞盡腦汁，就是希望能省則省，也讓早期這種「以物易物」的交易方式，有了重新復甦的機會。

文章來源: TVBS

策劃、編譯■魏世昌



被印度、巴基斯坦與中國3國緊緊環繞的克什米爾，打從出生驅體便殘破不堪。

印控克什米爾地區的民族矛盾，在程度和傷亡人數上，不比鄰近的西藏或新疆低，

近來大規模反印統治，與外力唆使無關，完全起於內部原因；

追根究柢，克什米爾人要自已掌握未來。

網路社交平台在這波抗爭更扮演關鍵角色，青年號召群眾加入抗爭之列，

數位科技讓外界聽到、看到克什米爾人的真正訴求。

■ Kashmiri protester shouts slogans against Indian rule during an anti-India protest on the outskirts of Srinagar August 18, 2010. Reuters

除了流浪狗外，印屬克什米爾的街道上杳無人煙。警方層層佈署在夏季省會斯利那加的街角，至今共殺害了數十名反抗印度鎮壓的抗議人士。

Many of Indian Kashmir’s streets lie deserted aside from stray dogs. Police, who have killed dozens of protesters defying India’s efforts to quell a separatist uprising, stand at street corners in the region’s summer capital of Srinagar.

馬羅法．卡漢說，他17歲的表弟穆罕默德．伊克巴爾只因出外買餅乾，就遭警方槍殺。商店老闆先發現伊克巴爾躺在地上，一顆子彈從他後腦貫穿，眼球從眼窩彈出，死狀悽慘。

"He only went out to get biscuits," said Maroofa Khan, telling how police shot dead her cousin, 17-year-old Mohammed Iqbal. A shop owner found Iqbal lying on the ground: a bullet pierced （1） the back of his head, forcing an eyeball out of its socket.

伊克巴爾的槍擊事件引爆民眾與警方對立的街頭抗爭，他的葬禮吸引數千人送行。此後克什米爾陷入2個多月的抗議與罷工動亂。

Iqbal’s shooting sparked street battles with police and his funeral drew tens of thousands, seething as the might of India’s state fell on two months of protests and strikes.

印度統治面臨20年來最嚴重的反抗，不料得到如此嚴酷的回應，激發各界對於總理曼莫漢政府是否能夠解決克什米爾爭端的辯論。

The iron-fisted response to one of the biggest rebellions （2） against Indian rule in two decades has sparked debate whether Prime Minister Manmohan Singh’s government has any idea about how to resolve disputed Kashmir.

這起暴力事件相較於1989年的暴動來說，規模小得許多。那次印度軍隊與穆斯林激進份子的衝突，至少造成4萬7千人死亡。

The violence is small in contrast to when at least 47,000 people were killed in clashes involving Indian troops and Muslim militants in the two decades after the 1989 uprising broke out.

不過，激進青年不選擇軍事攻擊，而是倚靠群眾抗議表達訴求。此舉對印度政府造成更巨大的政治挑戰。

But a radicalised youth relying on mass protests rather than militant attacks to promote their cause may prove a huge political challenge for the Indian government.

克什米爾為世界最軍事化的地區之一，數十萬印度軍隊進駐後，引發眾怒。軍隊權力允許在未經審判、沒有搜查令的狀況下，隨意搜捕有反抗意圖的居民。

Anger has always been widespread at hundreds of thousands of Indian troops in Kashmir, one of the world’s most militarised regions. Army powers allowing arrest without trial and raids without warrants （3） infuriated residents.

但現在看來，今年警方的槍殺事件才是引爆點。

But police killings this year appeared to be a tipping point.

印度政府派出不會說克什米爾語的印度籍聯邦警察赴該區，不過大多遭到克什米爾人的鄙視。

The government has sent in federal police of mainly Hindus who do not speak Kashmiri. They are mostly despised by Kashmiris.

一間醫院的外科醫師戳著記者的肚子說：「大部分遭槍擊的位置都在這個地方以上，這就是我形容的『一槍斃命』，警方並非瞄準雙腿。」

"People get shot mostly here and above," said one hospital surgeon, poking the journalist in the stomach. "That is what I call shooting to kill. They are not aiming at the legs.

「施湯所」SOUP KITCHENS6月份開始學校全數關閉，兒童在家中接受數小時的密談。斯利那加重點清真寺因印度軍隊進駐已關閉數週。帶刺鐵絲網的檢查站開始湧現，許多地區記者不得其門而入。

Schools have been closed since June. Children spend hours closeted in homes. Srinagar’s main mosque has been shut for weeks by Indian forces. Barbed wire checkpoints spring up across the city. Several districts are out of bounds for journalists.

但在訪談過程中，克什米爾人似乎大多支持抗議，反駁印度政府斷言這場抗議是由巴基斯坦扔石頭的滋事者所煽動。

But in scores of interviews, Kashmiris appear to support protests, contradicting New Delhi’s assertions （4） that protests are sparked by Pakistan-inspired, stone-throwing trouble makers.

宵禁期間走在斯利那加的街道上，舉目所及滿是石塊。寂靜偶爾被警方以自動步槍打在街燈柱的威嚇聲所打破。對路過的記者，許多克什米爾人大喊「自由」。

Walking through Srinagar under curfew, streets were littered with stones. The silence was occasionally broken by police with automatic rifles menacingly banging batons on lampposts. But several Kashmiris shouted "freedom" at the passing journalists.

「施湯所」由穆斯林志願團體設立，主要在糧食短缺時供應湯和麵包。志願教師在臨時建築中設立了學校。

Soup kitchens have been set up by Muslim volunteer groups as supplies run short. Volunteer teachers have set up schools in make-shift buildings.

擠在一個小巷提心弔膽的盯著附近的警察，幾位居民敘述警方的惡形惡狀。包括如何任意的用石塊砸碎房子的玻璃與搜查房子。

Huddled on one alley and nervously eyeing nearby police, several residents recounted how police pelted stones to break their house windows and raided their homes at will.

28歲的店長可汗說：「大家的想法都一樣，我們希望印度滾蛋。」可汗指著一名6歲男童，男童雙腿遭警棍蹂躪。

"Everyone feels the same. We just want India out," said Khan, a 28-year-old shopkeeper. He pointed out a six-year-old boy whose leg was smashed by a police baton.

印度政府說，扔石頭滋事者手持火把丟向建築與警察局後，才爆發槍擊事件。官方指出，超過1千名警察在衝突中受傷。

The government says shootings follow attacks by stone throwing protesters who torch buildings and police stations. Authorities say more than 1,000 police have been injured.

印度官員指出，親印度的查摩與克什米爾省省長阿布杜拉，贏得了2008年最後一邦的選舉。這次投票率超過6成。

Officials point out that pro-India Kashmir Chief Minister Omar Abdullah won the last state election in 2008 with a turnout of more than 60 percent.

不過，這場抗爭造成至少50人喪生、數百名受傷，還有一名兒童遭到警方以彈弓射穿眼睛。這讓克什米爾人期望阿布杜拉帶來改變的希望完全落空，對阿布杜拉信心大失。

But the killing of at least 50 protesters and the wounding of hundreds more, including one child who lost an eye from a marble catapulted by police, has dashed Kashmiris hopes that Abdullah would bring changes.

可汗只願意提供名字，拒絕透露姓氏以防遭到報復。他說：「我們一致贊同發展，但什麼都沒發生。只要停止抗議，印度就完全遺忘了我們。」

"We then voted for development," said Khan, who only gave his first name for fear of reprisal （5）. "But nothing happened. When we stop protesting, India forgets about us."

現在，許多年輕抗議者使用社交網路來組織抗議群眾，像是臉書與推特。

Many young protesters are now using social networks Facebook and Twitter to organise protests.

24歲的電腦科學研究生沙赫納瓦茲．賽義德說：「我不會選擇走上街頭抗議，我在臉書完成這件事。宵禁時間我在睡覺、接著上臉書，兩者間不斷循環。」

"I don’t protest on the streets. I protest on Facebook," said Shahnawaz Syed, a 24 year-old computer sciences post graduate. "I spend curfews sleeping, then Facebook, sleep, then Facebook."

（路透Reuters）

關鍵字詞Key Words1. pierce

(v.) 刺穿、刺破

2. rebellion

(n.) 反抗

3. warrant

(n.) 搜查令

4. assertion

(n.) 斷言

5. reprisal

(n.) 報復

文章來源: 台灣立報

記者黃玿琮／台中報導



臺中慈濟醫院中有一位頂著獨特的光頭外型，在醫院裡來回忙碌，格外引人矚目，他就是「男」丁格爾王文聰。獨特的外型其實跟他兒時一場病有關，而立定志向成為服務病患的護理人員，讓他從「小病人」變為「守護者」的故事，在護師節前夕發人深省。

　

王文聰從慈濟大學護理系畢業後，已有近8年的臨床經驗，曾經是花蓮慈濟醫院加護病房的首位男護士，在臨床上看到太多生離死別的場面，決定把握與父母相處時刻，一年多前申請轉調臺中慈濟醫院；起初在加護病房「給病情最重的患者醫療的幫助。」最近則轉調急診「學習病患最初送到醫院時如何處理，讓他們能早點回家休養。」耐心指導病患家屬護理及衛教，是同仁心目中十分盡責的護理人員。

　

頂個「大光頭」就是王文聰給人最難忘的第一印象，但這可不是刻意耍酷的造型。他說，兒時身體狀況不佳，經常進出醫院，3歲一場感冒後，媽媽替他洗頭時，竟發現莫名掉落大量頭髮，經轉送各大醫院檢查，卻始終查不出任何原因，當時留下的後遺症，讓他的頭頂就此童山濯濯。

　

童年時期就醫的經驗，讓他印象最深是護士阿姨的溫柔，所以在填大學志願時，將「護理系」列為主要志願。讓他想不到的是，自己「獨特」的外型在護理崗位上，不但讓病患、家屬及醫療團隊很快認識自己，還始料未及的發揮安撫心靈的效果，留下許多令人會心一笑的美好回憶。

現在的王文聰，雖然笑談自己的光頭「趣事」，好像一點都不在意；事實上，成長的過程中，特別的外表常引來異樣的眼光，一度讓他十分介意，為了怕人家笑，總是戴著帽子，還因此得到「阿尼」（戴帽卡通人物）的綽號。護理人員養成階段進入臨床實習時，依規定必須脫下帽子，當時讓王文聰歷經極大的掙扎。

王文聰說，這樣的要求，對當時的我來說，就像是叫在眾目睽睽下脫光衣服。幸好他克服了障礙、放下執著，意外發現病患根本不會理會他的外型，在醫院裡光著頭，是如此的自然而然、自由自在，簡直實現兒時最大的夢想，他的開朗感動化學治療中掉光頭髮的病人，也不再因外表改變而退縮。

或許是太早體驗人生病苦，王文聰的童年比同齡的孩子更加成熟、細心，且懂得珍惜身邊的人事物。雖然光頭，我並沒有因此而自暴自棄，因為我堅信「美」並不只是外表，「內心美」更為重要。王文聰的善良、貼心被看見，相戀多年的女友，今年與他攜手走上紅毯的另一端，支持他在守護健康、守護生命的道路上，繼續發光發熱。

新聞提供： NOWnews

中國時報【（文／黃雯犀 ）】



光良10日擔任善牧基金會愛心大使，與近百位小朋友玩成一片，除用鋼琴教唱〈童話〉，也捐出20萬元給弱勢兒童。他自稱「孩子王」，很愛小孩，30歲那年曾有結婚生子衝動，但覓不著對象。他今年38歲，已是12個孩子的爸，10年來透過世界展望會，陸續認養12個小孩，10年來育兒費粗估約140萬元。他將於本月28日在LEGACY舉辦「光良零距離音樂會」，新歌〈閃亮〉在XYmusic.com線上發行。

文章來源: 中時

（中央社記者林思宇台北12日電）先鋒材料集團董事長陳勝標今天獲頒台北科技大學名譽工學博士。陳勝標表示，這代表國內技職教育成功，希望畢業生遇到困難不逃避，而他也是因此態度獲得國際大廠的青睞。



北科大今天舉行畢業典禮，並頒贈陳勝標名譽博士證書，由北科大校長李祖添頒授。

李祖添表示，昨晚10時走出校門，遇到1名30餘歲的攤販，已經在校門口搭好棚子，而且還展示LED相關產品，比其他攤位要來得更努力認真。看到這名攤販在測試LED時，並沒有用到學校的電，他心想「這麼認真的人會成功」，勉勵畢業生要有這種精神。

陳勝標創業30餘年，主要產品是以各類基礎材料與具有特殊功能材料的創新與研發生產，許多國際大廠的重要機構材料，都出自先鋒之手，是國際大廠的重要合作夥伴，同時時常回饋社會，捐贈公益團體及學校，關懷弱勢兒童。

從小公司成長為今天有8000多名員工的國際公司，陳勝標分享秘訣說，遇到困難，絕不逃避，想辦法解決、想辦法突破。想要放棄的，就會離開先鋒團隊。

陳勝標表示，名譽博士對他個人來說並不重要，重要的是台灣技職教育的成功以及北科大教育的成功；技職教育給學生一技在身，而這個「技術」就是國際語言，一體適用。

陳勝標勉勵畢業生，畢業不是學期結束，即將踏出社會重新開始，切記若遇到困難，一定要想辦法解決，不要逃避，才能成長茁壯。990612

文章來源: 中央社

【本報訊】第6屆內政部優質新聞獎獲獎名單9日揭曉，本報記者游婉琪以「性侵兒童輕判 法官該重修」及「小小曹之死 別讓老師社工成代罪羔羊」2篇報導囊括平面媒體即時新聞類所有獎項。內政部次長簡太郎表示，今年非主流媒體表現十分亮眼，和主流媒體相較毫不遜色。



▲「家庭暴力、性侵害、性騷擾及兒少保護事件優質新聞評選」9日頒獎，平面媒體即時新聞獎由台灣立報記者游婉琪包辦兩座獎座。（圖文／郭晉瑋）

媒體發揮正向影響

為鼓勵新聞媒體發揮社會教化功能，內政部舉辦的優質新聞獎今年邁入第6屆，以「家庭暴力、性侵害、性騷擾及兒少保護」為主題徵件。簡太郎表示，優質新聞獎辦理至今，媒體參與的質與量都有提升。尤其今年非主流媒體參賽作品表現十分亮麗，與主流媒體相較毫無遜色，如今年發生的曹小妹妹事件與白玫瑰運動，顯現媒體對社會發揮的正面影響力值得肯定。

中華民國新聞媒體自律協會理事長成嘉玲致詞時表示，媒體在報禁解除後蓬勃發展，但在強大的競爭壓力下，內容難免偏向腥羶色，以致民眾對媒體產生負面印象，讓他律開始產生。她舉例，最近《兒少法》修正草案明文規定媒體不得報導妨害兒童少年身心發展的內容，就是很好的例證。她呼籲，媒體發揮自律精神，報導內容必須兼顧新聞自由與人權維護，符合社會的共同期待。

▲內政部第6屆「家庭暴力、性侵害、性騷擾及兒少保護事件優質新聞評選」平面媒體即時新聞獎由台灣立報記者游婉琪（中）囊括該獎項兩座大獎，9日由內政部次長簡太郎（左）頒獎。圖右為台灣立報副社長魏瀚。（圖文／郭晉瑋）

本報記者勇奪兩獎

平面媒體即時新聞類除本報記者游婉琪分別以「性侵兒童輕判 法官該重修」及「小小曹之死 別讓老師社工成代罪羔羊」2篇報導囊括所有獎項外，專題新聞則由國語日報諶淑婷「邊緣少年，遺忘的人權」及人間福報李祖翔「做好相關措施 再反暴力」獲獎。

廣播媒體專題新聞獎由國立教育廣播電台彰化分台劉文珍及黃麗如「守護孩子 遠離校園性侵害」及正聲廣播公司張雄風「多元資訊藏危機 誰來守護兒少安全」獲獎，即時新聞獎由警察廣播電台總台林平皓「求愛勾勾纏 小心變成性騷擾」及國立教育廣播電台康紀漢「反家暴，我們不缺席」獲獎。

電視媒體專題新聞獎由民間全民電視股份有限公司黃兆徽及林明煌「民視異言堂：性、輕判、誰之過？」及財團法人公共電視陳佳鑫、紀惠容、胡毋意、黃守銘、郭淑秋、詹淑雲等6人「關懷兒少議題 青少年議題討論」獲獎；即時新聞則頒給客家電視台廖期錚、徐慧玲、林敬祐、彭晉祿、范傑翔、范群宏等6人「『傷害止步』系列報導─從幼童遭性侵案，法官判決不符社會期待談起」，及大愛電視台吳志怡、楊俊亭「關懷家暴目睹兒」。

文章來源: 台灣立報

駐多明尼加僑務秘書區美珍，17號在多明尼加被人發現在自家住處遭人殺害，而她的骨灰在今天早上六點多，由哥哥的帶回台灣。



區美珍的家屬請來法師念經超度，大家穿著黑衣服站在一起，哭到泣不成聲，區美珍是在多明尼加當地時間這個月17日上午，被發現陳屍在首都聖多明哥的公寓臥室內，警方指出現場沒有闖入痕跡，但區身上有多處刀刺血跡，到現在還沒有找到兇手，區美珍的哥哥決定先帶妹妹骨灰回家。

轉載自～ 東森新聞

雖然人類看起來像是自然界裡目前最有力的物種，這種幾乎無毛的動物，所謂的裸猿已經創造一齣自然演化史的奇觀，像蟻窩一般，人類現在以驚人的數目生活在都市，裡面食物豐富，而且許多人樂於一張床一個人睡。



一八六五年，從愛丁堡大學醫科出身的馬雅各在台南寫下台灣西式醫療的首頁以來，疾病和治療的型態已經天壤不同。現代社會有許多的醫學中心，中型醫院和診所，它們日夜不分的應付層出不窮的疾病，但是疾病和環境關係密切。上個世紀人們還飽受血絲蟲和瘧疾等各種傳染病的威脅，而女人也常常因為生產而送命。現在，傳染病以不同的版本出現，年年造訪的「新流感」就是一例，而女人的生產風險則降到歷史低點。馬雅各醫師時代，人的壽命難得超過四十歲，現在台灣女人的平均壽命則已經超過八十二歲。

精神病和肥胖才是二十一世紀的流行病，這兩項「傷神」和「傷心」的疾病逐漸發威，已經大軍壓境般地威脅到現代人以及未來的世代。其實，不需要醫師診斷，我們都可以輕易地從周遭察覺到傷神和傷心的人們；我們也已經和自己日漸中廣但鬆垮的腰圍，和平甚至不加懷疑地相處了好一段時間；我們也不難看見人們下垂無神的眼皮，並且可以細數自己需要耳塞、鎮定劑和安眠藥的日子。

每天的社會新聞也處處提醒我們這是令人傷神的新世界，這裡充斥著父母帶兒女自殺，恐怖情人虐殺或騷擾想分手的舊愛，許多女人不敢單獨夜行搭車，而黑白兩道快樂地混合共生。

這真是令人傷心的新紀元：台灣二○○九年的十大死因和過去一樣，依序是癌症、心臟病、腦血管病、肺炎、糖尿病、意外事故、慢性下呼吸道疾病、慢性肝病、自殺、腎病；死亡者當中有三成以上不是超過六十五歲的老人。

雖然癌症連續二十八年蟬聯十大死因之首，但是台灣死亡原因的統計是將不同器官的癌症都湊在一起計算才導致癌症居冠的情況。如果就單一器官而言，受傷的心才是台灣人民死因的第一位；這種「傷心」現象和美國、日本以及北歐沒什麼兩樣。

富裕國家的人民因為「傷心」而死，但是「傷心」卻多半來自糖尿病、高血脂和高血壓的併發症，而這些都和缺少運動，營養過剩的肥胖大有關聯。二十年前，青少年糖尿病以需要注射胰島素的第一型糖尿病居多，但是自從一九九二年以來的研究顯示台灣第二型糖尿病病童已經是第一型的六倍之多。二十多年來，台灣兒童及青少年肥胖症從百分之五增加到百分之二十，而肥胖的小孩罹患糖尿病的風險則比體重正常的小孩多二十倍，肥胖症是青少年糖尿病流行趨勢丕變的最重要因素。

肯德基速食店決定從七月起，兒童餐不再送玩具，理由是為了環保，但同時也採取降價策略。現代政府和公司都面臨競爭的生存壓力，但是講究企業倫理才是生存之道。我們歡迎肯德基這項企業倫理抉擇，也理解商業本質，但至少肯德基率先回應了社會批評速食店藉由送玩具吸引兒童，養成吃高糖高脂食物的習慣，而且該項玩具的製銷都有污染環境，以鄰為壑之虞。

文章來源: 台灣新生報

〔記者江志雄／五結報導〕「熱鬧ｆｕｎ暑假﹗」傳藝中心暑期主題活動「傳藝夏之祭，青春好無敵」今天揭幕，為期3個月，邀請23支表演團隊輪番上陣，園區休園時間從原先的晚間6點延長至7點，週六到8點。



「好戲連台，主辦單位保證不冷場」，暑假期間，傳藝園區上演布袋戲及歌仔戲團大車拚戲碼，中國太陽園掌中劇團表演金光木偶戲，水噹噹少女歌劇團帶來青春活力型歌仔戲，正明龍電台歌仔戲團採用廣播搭配歌仔戲演出，阿猴掌中班的節目，標榜原汁原味的傳統布袋戲。

今天到8月底的連續假日，傳藝民藝街坊有霹靂布袋戲角色扮演走秀活動，帶領遊客感受「金光閃閃，瑞氣千條」的感官震撼。

傳習所館區的傳藝大戲院，有東華皮影戲團的皮影戲、九歌兒童劇團的偶戲秀，館內設計互動式遊戲裝置，讓大家扮演孫悟空、蜘蛛精或布袋戲偶角色。

靜態展覽部分，包括編飾創作展、刺繡特展、民藝物語、2010亞太傳統藝術節特展、布袋戲偶展。

另外，「ＯＰＥＮ小將龍宮大冒險」兒童劇，訂8日1日在傳藝中心首演，由ＯＰＥＮ家族、國光劇團、台灣國家國樂團、如果兒童劇團合作演出，8天的檔期，園區安排16個表演場次。

這齣兒童劇表演地點在戲劇館，必須購票進場，分成300元、500元2種票價，持當天演出票券進傳藝中心，免購入園門票﹔相關活動訊息可上傳藝中心網站查詢，電話（03）950-7711轉228。

文章來源: 自由