服飾精品產業報導

達欣虎籃球夏令營目前正熱烈報名中，近日即將截止報名，歡迎國小到高中的球迷們把握時間趕快報名。



2010達欣虎籃球夏令營一般班將於7月26日至28日在台北市師大附中舉行，進階班將於8月2日至6日在內湖運動中心舉行。凡國小一年級至高中三年級的男女學生均可參加，本次夏令營特別開辦有別於一般課程的進階班，參加本班的學員將體驗球隊訓練過程及團隊合作觀念，歡迎大家來挑戰。每個報名參加的學員，均可獲贈籃球一顆、T恤兩件、達欣虎護腕一組、達欣虎筆記本一本、達欣虎胸章及達欣虎滑鼠墊等紀念品，當然最令大家期待的是可以與心目中的籃球超級偶像近距離的接觸。

心動的球迷現在馬上到http://www.fscamp.com.tw/dc.htm或達欣虎官網下載報名表。活動相關問題請來電：02-2364-0303或e-mail: camp@fscamp.com.tw。

文章來源: 麗台

高縣府社會處即將於12月25日合併後熄燈，正式併入高市府，在走入歷史前，他們獲得了一份大禮，高縣社會福利績效考核今年又以超過90分（92.63）的佳績，成為全省唯一特優縣市，社福績效連續七年稱霸，縣長楊秋興昨（21）日上午於主管會報表示讚賞，感謝社會處同仁長期對社福領域的投入與貢獻，為縣政畫下完美句點。　　　　



高縣社會福利績效考核自93年拿下全省第一後，往後6年考核成績遙遙領先各縣市，每年皆以逾90分之姿稱霸。根據行政院主計處最新出爐的評比成績，今年高縣以92.63分佳績第七度稱冠，在10項考核項目中，拿到6項第一，成為全省唯一總分超過90分的特優縣市，第二名則是台南市（86.3分）。

高縣社福評比今年在公益彩券管理運用、社會救助、兒童及少年、婦女福利、身心障礙福利、社會工作等項目均拿到第一，家庭暴力及性侵害防治成績全省第二。特優的考核成績將有利合併後的高市府明年獲得更多的中央補助款，縣府可以說不僅在畢業前繳出一張輝煌漂亮成績單，也送給了未來市府一份厚禮。

縣長楊秋興昨日於主管會報上大力稱讚，並表示，社會處能將精簡的經費與人力，發揮最大功效，非常不簡單，感謝社會處全體同仁長期對社福領域的投入與貢獻。

一向感情好、向心力強的社會處，面臨合併在即，部分同仁自發性地組成畢聯會，印製『火半』（伙伴）T恤，成立好伙伴臉書粉絲頁，20日晚間更舉辦了一場溫馨感人的告別派對，用蠟燭排成「GOOD BYE」，一起度過歡笑淚水交織的難忘夜晚。

文章來源: NOWnews

韓國人氣女生組合2NE1成員Sandara為即將發行新專輯的BigBang太陽應援。



韓國人氣女生組合2NE1成員Sandara，22日在自己的Blog上公開了身穿印有BigBang成員太陽頭像T恤的照片。Blog中寫道 「哇回到了韓國？！現在是凌晨兩點。不過因為還沒倒過來時差，白天一直呼呼大睡現在卻醒了。不過腦海中總是響起（girl~ i need a girl~）的歌聲。好像中毒很深啊！」看到照片的網友們紛紛表示「衣服既特別又很性感！」，「真想趕緊聽到《I need a girl》！」對太陽的新歌給予了很高的期望。

太陽預定於7月1日發行自己的第一張正規專輯《SOLAR》。【TVDAILY=金填景記者】

韓星網 - TVdaily中文版 提供.禁止轉載

文章來源: 韓星網

Sandara贊賞BigBang太陽的腹肌和嗓音都是巧克力！



韓國女生組合2NE1成員Sandara在自己的me2day上公開了和正在拍攝個人專輯《I need a girl》MV的BigBang成員太陽的合影，照片中兩人身穿印有太陽頭像的「情侶」T恤，看起來十分開心。Sandara還寫道：「平時是總愛開玩笑的永裴弟弟，音樂一響起來就變成了魅力男人太陽，真的是很帥啊！」，「不光腹肌是巧克力，連聲音也像巧克力一樣，永裴你是吃了什麼甜甜的水果了麼？」。網友們也留言「兩個人很般配！」，「光是看就覺得很不一般」等，並表達了對太陽新歌的期待。【TVDAILY=金填景記者】

韓星網 - TVdaily中文版 提供.禁止轉載

文章來源: 韓星網

京華城2樓Roots專門店即日起至9月14日舉辦改裝出清特賣會4折起，並有部分2折精選商品。像是紫色細肩帶背心原價980元，特價196元；淺粉紅花朵圖案上衣原價1480元，特價296元；黃色荷葉領上衣原價1580元，特價316元。



板橋FE21’即日起到9月20日在3樓Doopsy專櫃，進行品牌結束代理全面出清活動，櫃內所有商品全面單一特價包括：T恤原價1580到1880元、單一價700元起，下身原價3,680到4,180元、單一價1,500元起，洋裝原價4,280到4,880元、單一價1,800元起。

更多優惠資訊，請上芝麻開門優惠網www.CallDoor.com.tw

文章來源: 芝麻開門

京華城2樓Roots專門店即日起至9月14日舉辦改裝出清特賣會4折起，並有部分2折精選商品。像是紫色細肩帶背心原價980元，特價196元；淺粉紅花朵圖案上衣原價1480元，特價296元；黃色荷葉領上衣原價1580元，特價316元。



板橋FE21’即日起到9月20日在3樓Doopsy專櫃，進行品牌結束代理全面出清活動，櫃內所有商品全面單一特價包括：T恤原價1580到1880元、單一價700元起，下身原價3,680到4,180元、單一價1,500元起，洋裝原價4,280到4,880元、單一價1,800元起。

更多優惠資訊，請上芝麻開門優惠網www.CallDoor.com.tw

文章來源: 芝麻開門

夏天還沒結束，賣場搶商機推出夏季清倉的活動，業者直接打開倉庫，讓消費者自己挑，折扣最多打四折，電視價格對半砍，沒有包裝盒的熨斗只要200多元；另外賣場裡的花車也準備跟夏天告別，排汗的POLO衫只要一個50元銅板就能帶回家。



賣場人員：「賠本大清倉，要買要快，售完為止喔。」

準備跟夏天說拜拜的大賣場，出清短袖衣褲，台灣製的排汗POLO衫，原價399元，清倉價男女全部49元，等於打1.1折；上班最實裝的襯衫、休閒T恤都是99元一件，想有點造型也沒問題。

民眾：「不是兩件式，這是造型。」記者：「有沒有想到帶幾件？」民眾：「已經搬一堆了，呵呵呵。」記者：「誰選的？」民眾：「爸爸。」

童裝69元一套，戴耳機下廚，特價品擺出來，砧板29元、耳機79，這個打不破的炒鍋299元，逛賣場消費者有經驗，但逛賣場的倉庫這可新鮮了。

8千多元從不打折的電玩機，賣6990元；庫存的無線電話，沒有包裝盒的熨斗，到倉庫裡都能挖到寶。民眾：「沒有盒裝沒關係，實用就可以了。」

賣場公關經理李夢紹：「就是希望民眾抱著挖寶的心態，到每一家店來搜一搜、找一找，一定可以找到很多，很便宜的商品。」

這裡多半是庫存貨，電視價格直接對半砍，但清倉總是得靠運氣，不是每次來，都能找到自己想要的東西。

文章來源: TVBS

藝人蔡依林的新舞步折手舞，引起模仿流行，最近有一名9歲小胖弟邱于承，模仿蔡依林唯妙唯肖，在網路爆紅，現在甚至紅到美國去，有一名美國男子，宣稱要跟小胖弟尬舞，把小胖弟跳蔡依林舞蹈的影片，跟自己跳舞的畫面，擺在一起，要網友當評審，看看誰跳的比較好。



小胖弟邱于承，模仿蔡依林的折手舞，現在已經有人要踢館了！

可能也聽不懂中文歌詞在唱什麼，不過較勁意味濃厚，不但特地穿上緊身褲，就連身上的白色T恤，也變成洞洞裝，折手功力也不遜色。

1、2、3、4，再來一次，這位外國朋友還自己開雙分割，比一比，不管是後扭的經典，甩手，還是轉啊轉，小胖弟嬌媚的扭腰擺臀走台步，男子也一併模仿起來，全部都到位，還直接撂話，要網友比一比，誰比較厲害！

美國男子Rawn：「有人看過一個亞洲小弟弟的跳舞影片嗎？他很酷，讓我覺得是我的競爭對手，因為我跳舞也很厲害。」

PK結果，有人覺得搞笑，卻也有網友留言，其實還是台灣小胖略勝一籌，蔡依林新歌折手舞，引發跨海PK賽，可能蔡依林想都沒想到。

文章來源: TVBS

記者吳佩樺／台北報導



按摩背心？這是什麼新玩意！保健品牌OSIM打造全球首創「OSIM摩摩衣」，符合人體工學設計，能緊密貼合上半身，像救生衣一樣穿在身上按摩。向來就注重保養的代言人陳美鳳表示，現在每天泡完澡後，都要使用它，才會感到身心真正地放鬆。

隋時按摩 省時省荷包

陳美鳳說，因為拍戲長期累積疲勞，加上有晚睡習慣，身體容易水腫，因此需要花錢做按摩，以維持工作能量。現在有了OSIM摩摩衣，隨時隨地可進行按摩，不僅省下大量時間，也替荷包省了不少錢。她現在也趕上流行，愛玩臉書（Facebook），喜歡上傳照片跟大家分享。

溫熱功能 改善生理痛

OSIM摩摩衣採用全方位360°環抱式設計，可同時按摩頸、肩、腰、背，具備可調式握帶，可依照身材比例調整位置，全家大小都能使用。此外，加入腹部溫熱功能，可促進血液循環，舒緩腹部不適，女性生理痛時很實用。

文章來源: 自由

紐約遊騎兵出戰紐約島人，雙方一開賽即上演全武行，兩隊也打得難分難捨，最後遊騎兵靠著加柏瑞克（Gaborik）的帽子戲法，以6：5驚險獲勝。



紐約雙雄對決，一開賽就火藥味十足，雙方球員一對一單挑，互相揮拳，最後有人倒地才被裁判制止。好不容易結束這場鬧劇，雙方在場上攻防一樣激烈，遊騎兵數度超前，都被島人追平比數。尤其距離比賽終了只剩5分50秒，島人攻下第五球，扳成5：5平手局面。

只是不到20秒的時間，遊騎兵攻勢再起，加柏瑞克在門前輕輕一撥，撥進了他這場比賽的第三球，而他職業生涯總共演出12次帽子戲法，這一役，他幫助球隊6：5險勝。

而渥太華參議員對上聖荷西鯊魚，鯊魚火力全開，總共四次射門成功，加上門將28次精湛的救球，沒讓參議員有越雷池一步的機會，終場鯊魚4：0完封參議員。（SNTV）

文章來源: 愛爾達

昨天才苦吞三年來首度五連敗的華盛頓首都隊，今天碰上紐約遊騎兵隊，不但止不了血，還被遊騎兵以7：0完封給羞辱。這是自2007年3月之後，首都第一次的六連敗。而輸給遊騎兵7球，也是從1978年3月以來的第一次。



遊騎兵由六位不同球員射進了七球，包括凱拉漢（Ryan Callahan）個人獨進兩球。而遊騎兵瑞典籍門將隆奎斯特（Henrik Lundqvist）全場守住了31球，締造了他本季第五場完封。遊騎兵在第一節以1：0領先之後，在第二節一段三分半鐘的時間內連進三球，把比數拉到4：0後，就底定了勝負。而首都整場表現最刺激的是他們的隊長，兩屆MVP，歐孚齊根（Alex Ovechkin）在第二節球隊大幅落後之後，與遊騎兵球員杜賓斯基（Brandon Dubinsky）所上演的精彩全武行。

另一場比賽也呈現了一面倒的戰況。安那罕小鴨在派瑞（Corey Perry）上演帽子戲法，獨進三球的帶領下，以6：2輕取明尼蘇達荒野隊。荒野這場比賽一路落後，雖然在第二節一度追到2：3，只落後一球。但之後被小鴨連灌三球，包括派瑞自己三球中的兩球，終場還是以四球的大幅差距敗北。（SNTV）

文章來源: 愛爾達

〔記者龍柏安／綜合報導〕「哈佛小子」林書豪的ＮＢＡ熱身賽處女秀，台灣時間明天上午九時在勇士隊主場亮相，首役對手是由「移動長城」姚明領軍的火箭隊，勇士熱身賽共有八場，林書豪表現好壞，攸關開季上場時間多寡。



表現好壞 攸關開季上場空間

勇士隊昨天在甲骨文球場（Oracle Arena）進行熱身賽前訓練，並開放球迷自由進場，當地約有超過五千六百名粉絲入場觀看，為了炒熱氣氛，球團特別準備「神秘小禮物」和球迷分享，此舉的確把現場氣氛帶到最高潮，卻也讓林書豪哭笑不得。

活動前，勇士隊新任總教頭史馬特僅簡單交代球員：「給現場觀眾一場精彩的秀。」林書豪恐怕不知道，自己竟是扮演「主秀」的關鍵人物。

菜鳥變裝秀 林書豪尷尬熱舞

原來昨天勇士隊除要進行分組對抗訓練，活動中還特別穿插菜鳥「扮裝秀」，個性耍寶的艾利斯索性拿起麥克風，充當主持人，包括林書豪在內的幾名新人球員，都得走到場中央熱舞。

秀完舞技，林書豪等人還被迫背著蜘蛛人、小美人魚等卡通書包，手中拿著便當盒拍照，只見林書豪一臉尷尬、逗趣模樣讓坐在紀錄台的隊友笑得東倒西歪，球迷則報以熱烈掌聲，歡迎這些新血加入勇士大家庭。

身穿白色訓練背心的林書豪，是二隊控衛，球隊主力包括柯瑞、艾利斯等人，則著黑色背心，整個活動長達約兩小時。

總教頭史馬特也透露先發名單，未來將由今年入選夢幻隊的柯瑞主控，艾利斯打得分後衛，加上D.萊特、李伊以及貝亞德倫許，而暫時被定位在第三號控球的林書豪，得靠熱身賽證明自己價值，博得教練信任，開季才有更多發揮空間。

文章來源: 自由

旺報【記者劉曉霞／綜合報導】



大陸商務部在網站上公布ECFA早收清單實行後成果，商務部以「實施進展順利、效果初顯」形容。大陸商務部統計，第1季ECFA早收清單受惠產品輸出大陸共49.2億元（美金，下同），年增26.1%，其中塑化、自行車和數位車床、茶葉都有大幅成長。

商務部指出，ECFA早收清單在今年1月1日全面實施，截至3月底為止，大陸對台灣實施早收清單項目貨物共3923次，進口共49.2億元，較去年同期成長26.1%，比去年台灣整體出口大陸金額成長16.2%，省下人民幣1.27億元關稅。

另外，部分產品還出現大幅快速成長，例如對二甲苯（PX）產品年增162%，競賽型自行車年增106%，數位車床年增61%，茶葉年增101%。商務部認為，早收計畫實施進展順利、效果初顯。

據商務部統計，化工產品出口3.15億元，占總出口的46.1%；其他進口量較大的包括塑膠製品、賤金屬製品、機電產品和紡織製品，分別占總出口的11.2%、10.6%、6.8%和4.9%；農產品部分為159.5萬元，占0.2%。

服務貿易部分，已有5家會計師事務所申請成功1年的《臨時執行審計業務許可證》；9家企業獲准獨資經營電腦及相關服務；26家企業獲准經營專業設計服務；2家企業獲准獨資經營會議服務。

金融業部分，有3家證券公司獲得合格境外機構投資者資格；台灣地區保險公司透過整合或戰略合併，在大陸設立2家保險公司。6家銀行獲准在大陸設立分行，將可在分行開業滿1年，且1年盈利的情況下，經營對台資企業的人民幣業務；另外，3家銀行獲准在大陸設立辦事處，將可在1年後申請設立分行。

文章來源: 旺報

俄亥俄州碧奇伍德2011年5月17日電 /美通社亞洲/ -- Aleris今天宣佈該公司2011年3月31日終結的第一季度業績。



業績撮要

　　-- 2011年第一季的營業額較2010年第一季上升8%，這項增幅連同倫敦金屬交易

　　　 所價格上升和滾存毛利，令2011年第一季的收益增長24%，從2010年的9億

　　　 6,200萬元增加至12億元。

　　-- 2011年第一季的收益淨額是5,700萬元，2010年第一季的收益淨額是1,000萬元。

　　-- 2011年第一季的經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利是7,800萬元，較

　　　 2010年第一季的5,600萬元增加40%。

　　-- 2011年第一季用於營業活動的現金是5,700萬元，2010年第一季動用的現金是1億

　　　 300萬元。金額上升是由於季節性營運資金增加所致。

　　-- 2011年3月31日的流動資金是6億8,900萬元，包括4億6,200萬元循環信貸額和2億

　　　 2,700萬元現金。

　　-- 本公司在中國的聯營軋鋁廠在一月動土。另外，本公司亦將歐洲業務升格和擴展，

　　　 以提高車身鋁片產品的產能。

　　　　　　　　　Aleris Aleris International, Inc. (1)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　截至3月31日的三個月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011年　　　 2010年

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(後繼)　　　 (前身)

(百萬美元和英鎊)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (未經審核)

英鎊計賬項目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1,145　　　　1,057

　北美軋品　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 195　　　　　203

　美洲循環再造和規格合金　　　　　　　　　　　　　　　 494　　　　　458

　歐洲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 456　　　　　396

收益　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1,191元　　　　962元

收入淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　57　　　　　 10

Aleris International, Inc.應佔收人淨額　　　　　　　　　57　　　　　 10

經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利　　　　　　　　　78　　　　　 56

營運活動已動用的現金　　　　　　　　　　　　　　　　　 (57)　　　　(103)

(1) Aleris International, Inc.是Aleris Corporation的全資附屬公司。Aleris

　　Corporation是控股公司，前稱Aleris Holding Company，其資產、債務和業務

　　只包括Aleris International, Inc.的資產、債務和業務，Aleris Corporation

　　的營運業績跟Aleris International, Inc. 的營運業績相同。

　　Aleris在2010年6月1日根據法例第十一章度過破產保護，為著匯報財務狀況，

　　過度公司被視為新實體。因此，2010年6月1 日之後時期的公司財務報表(該公司

　　和該期間的相關財務報表記於「後繼」項下)不能跟該日期之前(該公司和該期間

　　的相關財務報表記於「前身」項下)的財務報表相比較。不過，最大的差別已經

　　在我們呈交的經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利中調整。

Aleris報告在2011年第一季的收益是120億元，2010年同期的收益是9億6,200萬元，收益增加是由付運量和滾存毛利增加以及鋁價上升所致。2011年第一季的總收入淨額是5,700萬元，2010年第一季的收入淨額是1,000萬元。

2011年第一季的經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利總額是7,800萬元，2010年第一季是5,600萬元。由於我們服務的行業之中很多的經濟狀況都較2010年第一季改善，因此我們的營業額上升了8%，為營運業績帶來正面影響。此外，營運業績亦受惠於價格改善、廢料價差擴大(令毛利增加)和Aleris操作系統持續提高產能。

截至2011年3月31日，我們的長期負債主要包括2011年2月9日發行的7 5/8%優先票據的5億元和可換票據的4,500萬元。截至2011年3月31日，我們的流動資金是6億8,900萬元，包括4億6,200萬元循環信貸額和2億2,700萬元現金。

北美軋品

2011年第一季的北美軋品部門收入較前一年同期減少800萬元，下跌至1,400萬元，主要因為度過破產後該部門的長壽資產重行估值進一步減降導致實益下跌，和金屬價格滯後所致(金屬價格滯後並不包括在部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利內)。隨著前幾季多次定價措施成功帶來更高滾存毛利，部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利增加了100萬元，上升至2,300萬元。2010年第一季因為分銷商補貨帶來進賬，但分銷商在2011年第一季沒有補貨，因此銷售額較低，對業績造成負面影響。誠如預期，分銷業導致的營業額下跌幅度未能由商業運輸實質增加抵銷。

美洲循環再造和規格合金

在2011年第一季和2010年第一季，美洲循環再造和規格合金的部門收入和部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利分別是1,500萬元和1,700萬元。部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利增加是受惠於英鎊計賬訂單增加8%，這是因為本部門所服務的所有行業的需求均增加所致，特別是汽車業，但2010年第四季出售巴西循環設施導致產量下跌卻抵銷了部分增幅。金屬價差收緊亦對本部門2011年的業績造成負面影響。產能增加進一步影響季度業績，並且抵銷了通脹。

歐洲

在2011年第一季，歐洲部門的收入增加了1,000萬元，上升至4,600萬元，而部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利較上年同期增加了一倍有多，從2,200萬元增至4,700萬元。此部門的收入和部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利增加主要是因為付運量增加了15%，這是由於航天、汽車和本部門服務的其他工業的需求較前一年第一季增加所致。此外，價格改善、有利組合和循環再造業廢料價差較高亦增加毛利，而本部門的產能措施亦令業績改善。2010年第一季的收入主要受惠於有利的金屬價格滯後。

電話會議和網絡廣播資料

Aleris會在2011年5月13日上午11時(美國東岸時間)舉行電話會議，由主席兼行政總裁Steven J. Demetriou和副執行總裁兼財務總監Sean M. Stack主持，討論公司業績。

如欲參加會議請致電1-877-398-9483或1-760-298-5072(國際電話)，並請引用身份識別碼66618986，或者透過本公司網絡www.aleris.com登記。電話會議會在本公司網站的投資者關係網頁發佈。

前瞻性聲明

本新聞稿的部分聲明屬於聯邦保安法範圍內的「前瞻性聲明」。有關本公司相信和預測的事項以及含「可能」、「會」、「預測」、「應該」、「將會」、「相信」、「期望」、「預期」、「計劃」、「估計」、「目標」、「預計」、「期望」、「擬」等字眼和類似詞句等旨在表示未來事件和情況的聲明均構成前瞻性聲明。前瞻性聲明包括關於商品未來成本和價格、產量、業界趨向、本公司產品和服務需求、預期成本節省、新產品或設施的預期實益和預計營運業績。前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不明朗，可能會令實際業績跟任何前瞻性聲明所含或暗示的業績大大不同。一些重要因素可能會導致實際業績跟前瞻性聲明所明示或暗示的業績大大不同。這些因素包括但不限於以下各項：(1)我們成功執行業務政策的能力；(2)鋁業、終端使用行業和本公司客戶工業的周期性質；(3)我們滿足大量資本投資要求的能力；(4)全球或地區整體經濟情況的變異；(5)我們就鋁、天然氣和其他衍生商品跟客戶達成有效安排的能力，以有效管理商品價格波動和金屬價格變動的風險；(6)原材料和能源成本的上升；(7)主要客戶訂貨量減少或留住主要客戶；(8)我們產生足夠現金流量以滿足資本開支需要和履行債務還本付息責任的能力；(9)競爭對手的定價活動、鋁和替代物料之間的競爭及業內競爭的整體影響：(10)環球投資和經營風險，包括政治、社會、經濟、貨幣和規管因素；(11)環境、勞工、健康和安全法律規定的責任和遵行法規的成本；及(12)我們提交予證券交易委員會的報告中所討論的其他因素，包括在「風險因素」一欄中所包括的因素。謹此敦請投資者、準投資者和其他讀者在評估前瞻性聲明時務必小心考慮這些因素，並謹此敬告切勿過份依賴這些前瞻性聲明。除非法律有所規定，否則本公司不承擔責任就回應新資料、未來或非未來事件而公開更新或修訂這些前瞻性聲明。

非一般公認會計原則財務措施

除了根據一般公認會計原則所報告的業績外，本新聞稿還包括有關「經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利」和「部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利」的資料。這些非一般公認會計原則財務措施不包括利息收入與開支、入息稅、折舊和攤分、金屬價格滯後、重組項目、淨額、衍生金融工具未變現損益、重整和減值支出、透過重新開始和盤購會計制對紀錄資產的公平值影響、折算負債的貨幣損益、股份薪酬開支和某些其他損益。金屬價格滯後是指從定出包括在本公司收益的鋁價直至定出包括在本公司銷售成本的鋁購買價之間由時差造成的財務影響。一般來說，倘初步鋁價上升，金屬價格滯後會增加我們的盈利和扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利，倘初級鋁價下跌，滯後會減少我們的盈利和扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利。現在我們正致力運用衍生金融工具減低這種影響。金屬價格滯後是本公司衍生金融工具的已變現損益淨額。我們不將金屬價格滯後包括在經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利內，是因為它並非反映本公司相關營運業績的指標。

這些非一般公認會計原則措施的計算可能跟其他公司計算名稱或定義相類的項目所採用的方法不同。作為分析工具，非一般公認會計原則措施有其限制，因此應該被視為本公司根據一般公認會計原則衡量財務業績以外的額外措施(包括Aleris International, Inc應佔的除稅前收入(虧損)和收入淨額(虧損))，而非獨立、替代或較優秀的措施。我們鼓勵投資者參閱本新聞稿的附表，此乃經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利、部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利和一般公認會計原則可比款項的對帳表。管理人員利用經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利、部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利來衡量業績，並相信此措施可為本公司循環信貸額有關方和本公司7 5/8%優先票據持有人提供反映本公司營運業績和相關業務持續業績的常用額外資料。此外，經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利(包括金屬滯後)是循環信貸額和扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利項下某些契約的一部份，而作出某些調整後會是監管本公司7 5/8%優先票據的雙聯契約項下某些契約的一部份。

Aleris簡介

Aleris是私營公司，在全球鋁軋品、鋁壓品、鋁循環再造和規格合金生產方面享有領導地位。Aleris的總部設於俄亥俄州碧奇伍德，在美洲、歐洲和亞洲設有四十多個生產設施。請登入www.aleris.com了解更多公司資料。

雖然在未來，Aleris需要就監管本公司7 5/8%優先票據的雙聯契約向證券交易委員會提交定期和現況報告，但目前並無責任根據經修訂的《1933年證券法》和經修訂的《1934年證券交易法》或其他法例公開披露財務或其他業務相關資料。Alerism可以全權酌情不時公開披露某些資料。

Aleris相信本新聞稿所披露的資料截至發稿日期均屬正確。Aleris明確否認有責任更新本新聞稿的資料。謹此敬告跟Aleris或Aleris證券有任何交易的人士，可能還有其他有關Aleris的重要資料並無公開。

(標誌：http://photos.prnewswire.com/prnh/20050504/CLW056LOGO )

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.

　　　　　　　　　　　　　　　　　綜合收入表

　　　　　　　　　　　　　　　　　(未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　 截至2011年3月31日的三個月　截至2010年3月31日的三個月

收益　　　　　　　　　　　　　　　(元)　　　1,191.2　　　　(元)　　　　　961.9

銷售成本　　　　　　　　　　　　　　　　　　1,062.7　　　　　　　　　　　848.8

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

利潤總額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　128.5　　　　　　　　　　　113.1

銷售、一般和行政開支　　　　　　　　　　　　　 61.7　　　　　　　　　　　 49.6

重整和減值支出(得益)　　　　　　　　　　　　　　0.1　　　　　　　　　　　 (1.3)

衍生金融工具的得益　　　　　　　　　　　　　　　　-　　　　　　　　　　　 (7.8)

其他營運收入淨額　　　　　　　　　　　　　　　 (3.8)　　　　　　　　　　　(0.1)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

營運收入　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 70.5　　　　　　　　　　　 72.7

利息開支淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　8.4　　　　　　　　　　　 44.4

重組項目淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　0.6　　　　　　　　　　　　4.7

其他(收入)開支淨額　　　　　　　　　　　　　　 (1.5)　　　　　　　　　　　12.6

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

除入息稅前的收入　　　　　　　　　　　　　　　 63.0　　　　　　　　　　　 11.0

入息稅備付款項　　　　　　　　　　　　　　　　　5.7　　　　　　　　　　　　1.3

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

收入淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 57.3　　　　　　　　　　　　9.7

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

非控股權益應佔虧損淨額　　　　　　　　　　　　 (0.1)　　　　　　　　　　　　 -

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

Aleris International, Inc.

應佔收入淨額　　　　　　　　　　(元)　　　　　57.4　　　　(元)　　　　　　9.7

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.

　　　　　　　　　　　　　　　　營運和部門資料

　　　　　　　　　　　　　　　　　(未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　 截至2011年3月31日的三個月　截至2010年3月31日的三個月

英鎊計賬項目

　北美軋品　　　　　　　　　　　　　　　　　　194.6　　　　　　　　　　　202.7

　美洲循環再造和規格合金　　　　　　　　　　　493.9　　　　　　　　　　　458.3

　歐洲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　456.1　　　　　　　　　　　395.6

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

總額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1,144.6　　　　　　　　　　1,056.6

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

收益：

　北美軋品　　　　　　　　　　　 (元)　　　　 310.7　　　　(元)　　　　　295.0

　美洲循環再造和規格合金　　　　　　　　　　　247.6　　　　　　　　　　　217.4

　歐洲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　634.8　　　　　　　　　　　454.0

　跨部門收益　　　　　　　　　　　　　　　　　 (1.9)　　　　　　　　　　　(4.5)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------　

總額　　　　　　　　　　　　　　 (元)　　　 1,191.2　　　　(元)　　　　　961.9

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

部門收益：

　北美軋品　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　14.4　　　　(元)　　　　　 22.0

　美洲循環再造和規格合金　　　　　　　　　　　 14.9　　　　　　　　　　　 15.4

　歐洲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 46.4　　　　　　　　　　　 36.5

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

部門總收入　　　　　　　　　　　　　　　　　　 75.7　　　　　　　　　　　 73.9

　企業一般和行政開支　　　　　　　　　　　　　(12.6)　　　　　　　　　　　(7.1)

　重整和減值(支出)得益　　　　　　　　　　　　 (0.1)　　　　　　　　　　　 1.3

　利息開支淨額　　　　　　　　　　　　　　　　 (8.4)　　　　　　　　　　 (44.4)

　衍生金融工具未經分配得益　　　　　　　　　　　5.0　　　　　　　　　　　　0.9

　重組項目淨額　　　　　　　　　　　　　　　　 (0.6)　　　　　　　　　　　(4.7)

　貨幣兌換未經分配益(損)　　　　　　　　　　　　4.5　　　　　　　　　　　 (8.7)

　其他開支淨額　　　　　　　　　　　　　　　　 (0.5)　　　　　　　　　　　(0.2)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

除入息稅前的收入　　　　　　　　 (元)　　　　　63.0　　　　(元)　　　　　 11.0

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

部門經調整扣除利息、稅項、

折舊和攤銷前盈利：

　北美軋品　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　23.0　　　　(元)　　　　　 22.4

　美洲循環再造和規格合金　　　　　　　　　　　 16.6　　　　　　　　　　　 17.1

　歐洲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 46.9　　　　　　　　　　　 21.6

　企業　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (8.0)　　　　　　　　　　　(5.2)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

經調整扣除利息、稅項、折舊

和攤銷前盈利總額　　　　　　　　(元)　　　　　78.5　　　　(元)　　　　　 55.9

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.　

　　　　　　　　　　　　　　　　綜合資產負債表

　　　　　　　　　　　　 (百萬元(股票和每股數據除外))

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)

　　　　　　　　　　　　　　　　　2011年3月31日　　　　　　 2010年12月31日

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　資產　　　　　　　　　　　(未經審核)

　流動資產

現金及現金等價物　　　　　　　　 (元)　　　　 227.4　　　　(元)　　　　　113.5

應收款項(分別扣除2011年3月

31日的9.0元撥備和2010年12

月31日的8.7元撥備)　　　　　　　　　　　　　 551.9　　　　　　　　　　　393.4

存貨　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　712.6　　　　　　　　　　　613.6

遞延入息稅　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1.6　　　　　　　　　　　　1.6

流動衍生金融工具　　　　　　　　　　　　　　　 18.2　　　　　　　　　　　 17.4

預付開支和其他流動資產　　　　　　　　　　　　 25.4　　　　　　　　　　　 23.8

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　流動資產總值　　　　　　　　　　　　1,537.1　　　　　　　　　　1,163.3

物業、廠房及設備淨額　　　　　　　　　　　　　518.6　　　　　　　　　　　510.0

無形資產淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　 49.2　　　　　　　　　　　 49.7

長期衍生金融工具　　　　　　　　　　　　　　　 13.6　　　　　　　　　　　　9.3

遞延入息稅　　　　　　　　　　　　　　　　　　 13.8　　　　　　　　　　　 13.9

其他長期資產　　　　　　　　　　　　　　　　　 34.8　　　　　　　　　　　 33.5

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　資產總值　　　　　　　　 (元)　　　 2,167.1　　　　(元)　　　　1,779.7

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　負債與股東權益

　流動負債

應付款項　　　　　　　　　　　　 (元)　　　　 376.5　　　　(元)　　　　　283.6

應累算負債　　　　　　　　　　　　　　　　　　179.7　　　　　　　　　　　165.2

遞延入息稅　　　　　　　　　　　　　　　　　　 13.8　　　　　　　　　　　 13.8

長期債項即期部分　　　　　　　　　　　　　　　　6.3　　　　　　　　　　　　5.3

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　流動負債總值　　　　　　　　　　　　　576.3　　　　　　　　　　　467.9

長期債項　　　　　　　　　　　　　　　　　　　535.9　　　　　　　　　　　 45.1

遞延入息稅　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8.9　　　　　　　　　　　　8.7

應累算長俸福利　　　　　　　　　　　　　　　　190.6　　　　　　　　　　　184.5

應累算退休後福利　　　　　　　　　　　　　　　 48.0　　　　　　　　　　　 48.5

其他長期負債　　　　　　　　　　　　　　　　　 85.1　　　　　　　　　　　 83.2

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　長期負債總額　　　　　　　　　　　　　868.5　　　　　　　　　　　370.0

可贖回優先股；每股面值0.01

元；截至2011年3月31日獲認

可並已發行5,000股　　　　　　　　　　　　　　　5.3　　　　　　　　　　　　5.2

　股東權益

　　普通股，每股面值0.01元；

　　 獲認可發行5,000股並已

　　 發行100股　　　　　　　　　　　　　　　　　　-　　　　　　　　　　　　　-

　　額外實繳股本　　　　　　　　　　　　　　　647.3　　　　　　　　　　　838.7

保留盈利　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 22.2　　　　　　　　　　　 71.2

其他累計全面收入　　　　　　　　　　　　　　　 47.6　　　　　　　　　　　 26.7

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　Aleris

　　　　 International,

　　　　 Inc.的總權益　　　　　　　　　　　　 717.1　　　　　　　　　　　936.6

非控股權益　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (0.1)　　　　　　　　　　　　 -

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　權益總額　　　　　　　　　　　　　　　717.0　　　　　　　　　　　936.6

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　負債和權益總額　　　　　 (元)　　　 2,167.1　　　　(元)　　　　1,779.7

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.

　　　　　　　　　　　　　　　　 綜合現金流量表

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　(百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　 截至2011年3月31日的三個月　截至2010年3月31日的三個月

營運活動

收入淨額　　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　57.3　　　　(元)　　　　　　9.7

　收入淨額與已撥供(已動用)

　 營運活動用途現金淨額修

　 訂對帳：

　　 折舊與攤分　　　　　　　　　　　　　　　　16.6　　　　　　　　　　　 12.3

　 遞延入息稅帶來的損(益)　　　　　　　　　　　 0.2　　　　　　　　　　　 (0.7)

　　 重組項目：

　　　 支出　　　　　　　　　　　　　　　　　　 0.6　　　　　　　　　　　　4.7

　　　 付款(扣除已收現金)　　　　　　　　　　　(2.2)　　　　　　　　　　　(4.9)

　　　 重整和減值支出(得益)：

　　　支出(得益)　　　　　　　　　　　　　　　　0.1　　　　　　　　　　　 (1.3)

　　　　付款　　　　　　　　　　　　　　　　　 (1.5)　　　　　　　　　　　(3.9)

　　 股份薪酬開支　　　　　　　　　　　　　　　 2.4　　　　　　　　　　　　0.8

　　 衍生金融工具未變現得益　　　　　　　　　　(5.0)　　　　　　　　　　　(0.5)

　　 債項的貨幣兌換損 (益)　　　　　　　　　　 (4.6)　　　　　　　　　　　 8.7

　　 攤分債務成本　　　　　　　　　　　　　　　 1.3　　　　　　　　　　　 17.4

　　 其他非現金(得益)開支淨

　　　額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (4.5)　　　　　　　　　　　 6.2

　營運資產與負債的變動：

　　 應收款項變動　　　　　　　　　　　　　　(138.9)　　　　　　　　　　(142.7)

　　 存貨變動　　　　　　　　　　　　　　　　 (78.0)　　　　　　　　　　 (85.2)

　　 其他資產變動　　　　　　　　　　　　　　　(0.7)　　　　　　　　　　　 4.5

　　 應付款項變動　　　　　　　　　　　　　　　81.9　　　　　　　　　　　 42.5

　　 應累算負債變動　　　　　　　　　　　　　　18.2　　　　　　　　　　　 29.7

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

營運活動已動用的現金淨額　　　　　　　　　　　(56.8)　　　　　　　　　　(102.7)

　投資活動

　　物業、廠房及設備付款　　　　　　　　　　　(22.9)　　　　　　　　　　　(9.3)

　　出售物業、廠房及設備進

　　 款　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 0.4　　　　　　　　　　　　0.2

　　其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-　　　　　　　　　　　　0.2

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

投資活動已動用的現金淨額　　　　　　　　　　　(22.5)　　　　　　　　　　　(8.9)

　融資活動

　　優先票據進款，扣除貼現

　　 10.0元　　　　　　　　　　　　　　　　　 490.0　　　　　　　　　　　　　-

　　破產企業和資產抵押融資

　　 進款　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -　　　　　　　　　　　485.0

　　破產企業和資產抵押融資

　　 付款　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -　　　　　　　　　　 (429.9)

　　破產企業融資進款　　　　　　　　　　　　　　　-　　　　　　　　　　　 34.6

　　長期債項(付款)進款淨額　　　　　　　　　　　1.5　　　　　　　　　　　 (0.8)

　　債務證券發行成本　　　　　　　　　　　　　 (2.4)　　　　　　　　　　 (11.9)

　　已支付予Aleris

　　 Corporation的股息　　　　　　　　　　　 (300.0)　　　　　　　　　　　　 -

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

融資活動提供的現金淨額　　　　　　　　　　　　189.1　　　　　　　　　　　 77.0

　現金及現金等價物的匯率差

　 異效應　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4.1　　　　　　　　　　　 (3.3)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

現金及現金等價物增加(減少)

淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 113.9　　　　　　　　　　　(37.9)

　期初的現金及現金等價物　　　　　　　　　　　113.5　　　　　　　　　　　108.9

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

期末的現金及現金等價物　　　　　 (元)　　　　 227.4　　　　(元)　　　　　 71.0

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.　

　　　　Aleris International, Inc.應佔收入淨額與經調整扣除利息、稅項、

　　　　　　　　　　　　　　折舊和攤銷前盈利對帳表

　　　　　　　　　　　　　　　　　(未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 截至3月31日的三個月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011年　　　　　　　　　　 2010年

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)

Aleris International, Inc.

應佔收入淨額　　　　　　　　　　(元)　　　　　57.4　　　　(元)　　　　　　9.7

　利息開支淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　8.4　　　　　　　　　　　 44.4

　入息稅備付款項　　　　　　　　　　　　　　　　5.7　　　　　　　　　　　　1.3

　折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　 16.6　　　　　　　　　　　 12.3

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　扣除利息、稅項、折舊和

　　 攤銷前盈利　　　　　　　　　　　　　　　　88.1　　　　　　　　　　　 67.7

　重組項目淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　0.6　　　　　　　　　　　　4.7

　衍生金融工具未變現得益　　　　　　　　　　　 (5.0)　　　　　　　　　　　(0.5)

　重整和減值支出(得益)　　　　　　　　　　　　　0.1　　　　　　　　　　　 (1.3)

　　　透過重新開始和盤購會

　　　 計制對紀錄資產的公

　　　 平值影響　　　　　　　　　　　　　　　　　 -　　　　　　　　　　　　1.0

　折算負債的貨幣損(益)　　　　　　　　　　　　 (4.6)　　　　　　　　　　　 8.7

　股份薪酬開支　　　　　　　　　　　　　　　　　2.4　　　　　　　　　　　　0.8

　其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (2.2)　　　　　　　　　　　 0.4

　有利的金屬價格滯後　　　　　　　　　　　　　 (0.9)　　　　　　　　　　 (25.6)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　經調整扣除利息、稅項、

　　 折舊和攤銷前盈利對帳

　　 表　　　　　　　　　　　　　(元)　　　　　78.5　　　　(元)　　　　　 55.9

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.　

　　 經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利與營運活動已動用的現金流量對帳表

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　(百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 截至3月31日的三個月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011年　　　　　　　　　　 2010年

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)　

經調整扣除利息、稅項、

折舊和攤銷前盈利　　　　　　　　(元)　　　　　78.5　　　　(元)　　　　　 55.9

重組項目淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　 (0.6)　　　　　　　　　　　(4.7)

衍生金融工具未變現得益　　　　　　　　　　　　　5.0　　　　　　　　　　　　0.5

重整和減值 (支出)得益　　　　　　　　　　　　　(0.1)　　　　　　　　　　　 1.3

透過重新開始和盤購會計制對

紀錄資產的公平值影響　　　　　　　　　　　　　　 -　　　　　　　　　　　 (1.0)

折算負債的貨幣益 (損)　　　　　　　　　　　　　 4.6　　　　　　　　　　　 (8.7)

股份薪酬開支　　　　　　　　　　　　　　　　　 (2.4)　　　　　　　　　　　(0.8)

其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2.2　　　　　　　　　　　 (0.4)

有利的金屬價格滯後　　　　　　　　　　　　　　　0.9　　　　　　　　　　　 25.6

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

扣除利息、稅項、折舊和攤銷

前盈利　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　88.1　　　　　　　　　　　 67.7

利息開支淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　 (8.4)　　　　　　　　　　 (44.4)

入息稅備付款項　　　　　　　　　　　　　　　　 (5.7)　　　　　　　　　　　(1.3)

折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　　(16.6)　　　　　　　　　　 (12.3)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

Aleris International, Inc.

應佔收入淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　57.4　　　　　　　　　　　　9.7

非控股權益應佔虧損淨額　　　　　　　　　　　　 (0.1)　　　　　　　　　　　　 -

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

收入淨額　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 57.3　　　　　　　　　　　　9.7

折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　　 16.6　　　　　　　　　　　 12.3

遞延入息稅帶來的損(益)　　　　　　　　　　　　　0.2　　　　　　　　　　　 (0.7)

重組項目扣除支付款項　　　　　　　　　　　　　 (1.6)　　　　　　　　　　　(0.2)

重整和減值支出(得益)扣除支

付款項　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(1.4)　　　　　　　　　　　(5.2)

股份薪酬開支　　　　　　　　　　　　　　　　　　2.4　　　　　　　　　　　　0.8

衍生金融工具未變現得益　　　　　　　　　　　　 (5.0)　　　　　　　　　　　(0.5)

債項的貨幣兌換損 (益)　　　　　　　　　　　　　(4.6)　　　　　　　　　　　 8.7

攤分債務證券發行成本　　　　　　　　　　　　　　1.3　　　　　　　　　　　 17.4

其他非現金(得益)開支淨額　　　　　　　　　　　 (4.5)　　　　　　　　　　　 6.2

　營運資產與負債的變動：

　　應收款項變動　　　　　　　　　　　　　　 (138.9)　　　　　　　　　　(142.7)

　　存貨變動　　　　　　　　　　　　　　　　　(78.0)　　　　　　　　　　 (85.2)

　　其他資產變動　　　　　　　　　　　　　　　 (0.7)　　　　　　　　　　　 4.5

　　應付款項變動　　　　　　　　　　　　　　　 81.9　　　　　　　　　　　 42.5

　　應累算負債變動　　　　　　　　　　　　　　 18.2　　　　　　　　　　　 29.7

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

營運活動已動用的現金淨額　　　　 (元)　　　　 (56.8)　　　　(元)　　　　(102.7)

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

　　　　　　　　　　　　　 Aleris International, Inc.　

　　　　　　部門收入與部門經調整扣除利息、稅項、折舊和攤銷前盈利對帳表

　　　　　　　　　　　　　　　　　(未經審核)

　　　　　　　　　　　　　　　　　 (百萬元)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 截至3月31日的三個月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011年　　　　　　　　　　 2010年

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (後繼)　　　　　　　　　　 (前身)　

北美軋品

　部門收入　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　14.4　　　　(元)　　　　　 22.0

　折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　　9.8　　　　　　　　　　　　5.7

　其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　0.2　　　　　　　　　　　　0.2

　有利的金屬價格滯後　　　　　　　　　　　　　 (1.4)　　　　　　　　　　　(5.5)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------　

　　部門經調整扣除利息、

　　 稅項、折舊和攤銷前

　　 盈利　　　　　　　　　　　　(元)　　　　　23.0　　　　(元)　　　　　 22.4

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

美洲循環再造和規格合金

　部門收入　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　14.9　　　　(元)　　　　　 15.4

　折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　　1.6　　　　　　　　　　　　1.8

　其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　0.1　　　　　　　　　　　 (0.1)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

部門經調整扣除利息、稅項、

折舊和攤銷前盈利　　　　　　　　(元)　　　　　16.6　　　　(元)　　　　　 17.1

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

歐洲

　部門收入　　　　　　　　　　　 (元)　　　　　46.4　　　　(元)　　　　　 36.5

　透過重新開始和盤購會計制

　 對紀錄資產的公平值影響　　　　　　　　　　　　 -　　　　　　　　　　　　1.0

　折舊和攤分　　　　　　　　　　　　　　　　　　4.2　　　　　　　　　　　　4.1

　其他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (4.2)　　　　　　　　　　　　 -

　不利(有利)的金屬價格滯後　　　　　　　　　　　0.5　　　　　　　　　　　(20.0)

　　　　　　　　　　　　　 -------------------------　-------------------------

　　部門經調整扣除利息、稅

　　 項、折舊和攤銷前盈利　　　　(元)　　　　　46.9　　　　(元)　　　　　 21.6

　　　　　　　　　　　　　 =========================　=========================

消息來源　Aleris

文章來源: 美通社